Вопрос-ответ

1. Написал музыку, но опасаюсь, что в случае кражи не смогу подтвердить свое авторство. Как мне зарегистрировать свои авторские права?

 
  В соответствии со ст. 1259 Гражданского кодекса РФ (ГК РФ) авторское право на произведение возникает в момент создания произведения в силу самого факта его создания. Закон защищает любое произведение независимо от достоинств и назначения произведения Согласно российскому законодательству для возникновения авторских прав не требуется специального оформления таких прав, соблюдения каких-либо формальностей, например, осуществления государственной регистрации авторов или их творений. Однако на практике бывает очень трудно защитить свои права, причем часто основные трудности состоят в предоставлении необходимых доказательств. Поэтому Гражданским кодексом предусмотрена возможность создания специальной организации, которая занимается управлением и защитой авторских прав. Управление и защиту прав на музыкальные произведения осуществляет Российское авторское общество (РАО). В связи с этим рекомендуем Вам обратиться в РАО и заключать договор о коллективном управлении правами. Это решит вопрос и с подтверждением права авторства и снимет много проблем по сбору и перечислению вознаграждений.  
 

2. Слышал, что при воспроизведении чужой песни требуется разрешение ее автора. Действительно ли это так? А если песня исполняется в публичном месте?

 
 Закон различает понятия воспроизведение и публичное исполнение произведения. Под воспроизведением понимается изготовление одного или более экземпляра произведения (ст. 1270 ГК РФ). Согласно ст. 1273 ГК РФ допускается без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения воспроизведение гражданином исключительно в личных целях правомерно обнародованного произведения. Таким образом, Вы можете сделать копию с правомерно введенного в оборот произведения, если это осуществляется для личных нужд и не связано с извлечением прибыли. Под публичным исполнением подразумевается представление произведения в живом исполнении или с помощью технических средств в месте, открытом для свободного посещения (ст. 1270 ГК РФ). Исполнение фонограммы в публичном месте (например, в кафе) является ее использование, что влечет согласно ст. 1326 ГК РФ необходимость выплаты вознаграждения. Вознаграждение собирают организации по коллективному управления имущественными правами, в данном случае Российское Авторское Общество. Соответствующие ставки за использование произведений устанавливаются на Совете общества по коллективному управлению правами.
 

3. Я написал песню. Прежде чем выпустить ее в свет хотел узнать, будут ли защищаться мои права за пределами России?

 
Да, конечно. Российская Федерация является участницей Бернской конвенции по охране литературных и художественных произведений 1886 года. Также Россия подписала и ратифицировала Всемирную конвенцию об авторском праве. В соответствии с данными документами произведения авторов, являющихся гражданами страны – участницы конвенций, защищаются так же и в остальных странах – участницах независимо от того, опубликованы произведения или нет. Участниками Бернской конвенции являются Украина, Белоруссия, США, Германия и еще более 90 стран мира.
 

4. Собрался коллектив единомышленников и играем нашу музыку. Пока что никаких разногласий у нас нет, но появится известность, деньги и могут возникнуть претензии друг к другу. Какие документы нам нужно подписать, чтобы потом никто не остался недоволен?

 
В связи с творчеством Вашего коллектива возникает целый комплекс прав. Во-первых, возможно зарегистрировать название коллектива как товарный знак. Это можно сделать на юридическое лицо, в котором участвуют все или некоторые участники Вашего коллектива, либо на кого-то другого, имеющего статус индивидуального предпринимателя. В первом случае управление товарным знаком будет осуществляться через участие в делах организации. При регистрации товарного знака на индивидуального предпринимателя осуществлять управление и контроль над ним будет сложнее. Во-вторых, авторы слов и текстов песен имеют на них интеллектуальные права. Чтобы коллектив мог исполнять песни необходимо получить согласие авторов музыки и текстов. В этой ситуации возможны несколько вариантов: передача исключительных прав на песни юридическому лицу, с которым участники коллектива заключают договоры. Возможно заключить напрямую между музыкантами и авторами договоры на исполнение произведений. Возможно получить согласие автора в какой-либо иной форме. Если авторы стихов и музыки являются разными лицами, то они становятся соавторами песни. Для урегулирования взаимоотношений между соавторами возможно заключить соглашение о порядке использования произведения, соавторами которого они являются (ст. 1258 ГК РФ). В-третьих, участники коллектива получают интеллектуальные права, возникшие из факта исполнения произведения. Права на совместное исполнение осуществляются руководителем коллектива исполнителей, а при его отсутствии – членами коллектива совместно. Участники коллектива могут заключить соглашение о порядке осуществления совместных прав. Исполнителям принадлежит право на использование исполнения, которое может осуществляться в следующих формах: сообщать в эфир, по кабелю, записывать исполнение, воспроизводить запись исполнения, распространять запись исполнения и т.д.
 

5. Хочу опубликовать свою песню под псевдонимом. Каким образом я мог бы впоследствии подтвердить свои авторские права?

 
Вы можете зарегистрировать свое произведение (текст и музыку) в РАО. При этом также можете осуществить депонирование песни в данной организации. Экземпляр Без Вашего согласия права на произведение никому не могут быть переданы. Сведения о Вас как об авторе также будут закрытыми. Вашего произведения будет храниться в течение определенного срока (не менее десяти лет). В последующем, в случае возникновения спора факт регистрации произведения в РАО будет являться существенным доказательством Ваших прав на это произведение.
 

6. В песне используются слова другого автора, но не полностью, а лишь выражение. Правомерны ли такие действия? Если нет, то что должен сделать использующий чужие слова?

 
В соответствии со ст. 1270 ГК переработка произведения является одним из способов использования произведения. По переработкой понимается создание производного произведения (обработки, экранизации, аранжировки, инсценировки и т.п.). Любое использование произведения может осуществляться только с согласия автора первоначального произведения и с соблюдением его прав. Поэтому если использование в Вашем случае слов другого автора подпадает под понятие переработки, то необходимо соблюсти права автора первоначального произведения.
 
Вверх Вверх